Тата Аллекта (allekta) wrote,
Тата Аллекта
allekta

Category:

Моё фамилиё

Долгие годы пыталась разобраться со своей фамилией. Были основания предполагать, что она мордовская - вернее, эрзянская. В Мордовии есть река Кочелай, есть село Кочелай и Кочелаево. В книге Василия Радаева "Мордовские легенды и предания" есть адаптированная легенда о богатыре Каче (Каця, Качел) - это одна из версий. По другой, названия и имя произошли от эрзянского "качимовать" - то есть кочевать, путешествовать, отсюда "качим" - трава перекати-поле.
Но все эти прекрасные версии разбились о заявление моего папеньки, который на старости лет выдал мне семейную тайну, что фамилия Кочелаев не имеет никакого отношения ни к мордве, ни к эрзе. Прадедушка Харитоний, видите ли, был родом из Дагестана и принадлежал к малой народности кумыков, фамилию носил Кахулаев, и звали его вовсе не Харитоний, если уж на то пошло. За какие-то очень хорошие дела был прадедушка изгнан либо бежал с родины (об этом сообщалось темно), осел в средней полосе, крестился, женился и ассимилировался, как уж мог. Прожил долгую жизнь, обзавелся кучей детей, прославился тяжелым характером. Тем же были известны дети и внуки его.
Перекати все равно, как ни крути.
Расскажите, что значат ваши фамилии.
Tags: игры деда буквоеда
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments